- αωρία
- ἀωρία, η (Α) [άωρος (Ι)]1. άκαιρη, ακατάλληλη ώρα2. κακή κατάσταση3. μεσάνυχτα4. σκοτεινιά, δυστυχία5. φρ. α) «ἀωρίαν ἥκειν» — φθάνω πολύ αργάβ) «ποῡ βαδίζεις ἀωρίᾳ» — που πας τόσο αργά;
Dictionary of Greek. 2013.
αωρία
Look at other dictionaries:
ἀωρία — ἀωρίᾱ , ἄωρος 1 untimely fem nom/voc/acc dual ἀωρίᾱ , ἄωρος 1 untimely fem nom/voc sg (attic doric aeolic) ἀωρίᾱ , ἀώριος fem nom/voc/acc dual ἀωρίᾱ , ἀώριος fem nom/voc sg (attic doric aeolic) ἀωρίᾱ , ἀωρία wrong time fem nom/voc/acc dual… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀωρίᾳ — ἀωρίᾱͅ , ἄωρος 1 untimely fem dat sg (attic doric aeolic) ἀωρίᾱͅ , ἀώριος fem dat sg (attic doric aeolic) ἀωρίαι , ἀωρία wrong time fem nom/voc pl ἀωρίᾱͅ , ἀωρία wrong time fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀώρια — ἄωρος 1 untimely neut nom/voc/acc pl ἀώριος neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀωρίας — ἀωρίᾱς , ἄωρος 1 untimely fem acc pl ἀωρίᾱς , ἄωρος 1 untimely fem gen sg (attic doric aeolic) ἀωρίᾱς , ἀώριος fem acc pl ἀωρίᾱς , ἀώριος fem gen sg (attic doric aeolic) ἀωρίᾱς , ἀωρία wrong time fem acc pl ἀωρίᾱς , ἀωρία wrong time fem gen … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀωρίαι — ἀωρίᾱͅ , ἄωρος 1 untimely fem dat sg (attic doric aeolic) ἀωρίᾱͅ , ἀώριος fem dat sg (attic doric aeolic) ἀωρία wrong time fem nom/voc pl ἀωρίᾱͅ , ἀωρία wrong time fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀωρίαν — ἀωρίᾱν , ἄωρος 1 untimely fem acc sg (attic doric aeolic) ἀωρίᾱν , ἀώριος fem acc sg (attic doric aeolic) ἀωρίᾱν , ἀωρία wrong time fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ՏԱՐԱԺԱՄ — (ու.) NBH 2 0852 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 9c, 10c, 11c, 12c ա. ἅωρος, ἅκαιρος quod est extra horam, intempestivus, importunus παρὰ καιρόν praeter tempus. Անժամ. ապաժամ. եղեալն արտաքոյ դէպ ժամու.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՏԱՐԱԺԱՄՈՒ — ( ) NBH 2 0852 Chronological Sequence: Early classical մ. ἁκαίρως, ἑν ἁωρίᾳ importune. Ի տարաժամու. տարաժամ. *Հա՛ս ʼի վերայ՝ ժամու եւ տարաժամու. ՟Բ. Տիմ. ՟Դ. 2: *Կանխեցի տարաժամու (կամ ʼի տարաժամու). Սղ. ՟Ճ՟Ժ՟Է. 147 … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՏԱՐԱԺԱՄՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0852 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 11c, 14c գ. ἁωρία, ἁκαιρία . Ժամ անյարմար. տարաժամ. անյարմարութիւն ժամու եւ տեղւոյ. *Ոչ զաստուածաբանելն (արգելում), այլ զտարաժամութիւնն: Զարմանամ ոչ ընդ բամբասանսն,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ἀωρίαις — ἄωρος 1 untimely fem dat pl ἀώριος fem dat pl ἀωρία wrong time fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
